Unicodeモードと非Unicodeモードを併用する
| 日付 | 2010/09/08 |
|---|---|
| ID | 76168 (英語原文参照) |
| バージョン | v11 |
| プラットフォーム | Mac & Win |
この記事は、最新ではないバージョンに関連した方法について解説しています。
最新のバージョンでは推奨されていないか、または他の方法で簡単に実現できる可能性があります。
4D v11 SQLでは, 標準の文字セットにUnicodeが採用されています。互換性モード, つまり非Unicodeモードでアプリケーションを実行することもできますが, それでもUnicodeデータを処理しなければならない場合があるかもしれません。そのようなときは, コンポーネントをうまく活用することにより, 非UnicodeアプリケーションでUnicodeデータを処理（あるいはその逆）することができます。
たとえば, 次のようなテキストデータ（UTF-8）を非Unicodeアプリケーションにインポートするケースを考慮してみましょう。
Jacques Fréchon
Thomas Keßler
インポートしたところ, 一部の文字はインポートに失敗することが分かります。
Jacques Fr?chon
Thomas Ke?ler
"?"は, 何であれ, 文字コードの変換に失敗した文字にあてられる記号です。
4D v11 SQLには, CONVERT FROM TEXTという文字コード変換コマンドが存在しますが, これはUnicodeモードでないので使用できません。そこで標準のUnicodeモードでコンポーネントを作成し, 下記のようなメソッドを記述して「コンポーネントとホストで共有」のプロパティを有効にします。
` convert_text method ` pass in a blob of Unicode text to convert ` return value is a blob of text in MacRoman C_BLOB($1;$myblob) C_TEXT($text) If (Count parameters=1) $myblob:=$1 $text:=Convert to text($myblob;"UTF-8") CONVERT FROM TEXT($text;"MacRoman";$myblob) Else SET BLOB SIZE($myblob;0) End if $0:=$myblob
コンポーネントをインストールし, 下記のような要領でメソッドを実行します。コンポーネントメソッドの呼び出しにEXECUTE METHODコマンドを使用している点に注目してください。このような方法（弱いリンク）でコンポーネントメソッドを実行することにより, 非UnicodeモードのホストでUnicodeモードのコンポーネントを呼び出すことができます。（通常の方法ではコンパイルエラーになります。）
C_TIME($doc)
C_BLOB($myblob;$returnVal)
C_TEXT($textVal)
$doc:=Open document("") ` Upload your UTF-8 document here
CLOSE DOCUMENT($doc)
DOCUMENT TO BLOB(Document;$myblob)
EXECUTE METHOD("convert_text";$returnVal;$myblob)
$textVal:=BLOB to text($returnVal;Mac text without length )