4D Japan Knowledge Base

テキスト比較の言語がデフォルトで日本語にならない場合の対処法

4D v11ではテキスト比較の言語を環境設定で設定できるようになっています。この設定は検索や並び替えに影響を及ぼします。日本語の検索や並び替えを正しく行うには、テキスト比較の言語が日本語に設定されていなければなりません。この設定は環境設定のデータベース > インターナショナルページで確認できます。

4D v11で新規にデータベースを作成した際に、デフォルトでこの設定が日本語にならない場合は、以下の作業を両方行ってください。

＊環境設定のデータベース > インターナショナルページで、テキスト比較の言語の新規データベース設定を「現在のユーザ言語」または「日本語」にする。

＊新規にデータベースを作成する際に、テンプレートダイアログを使用しない。これを行うには
　インストールされている4D Templateフォルダを削除するか、名称を変更する (テンプレートが使えなくなります)
　テンプレートダイアログをキャンセルし、ファイル > 新規 > データベース...メニューからデータベースを作成する

なお既に作成したデータベースの言語設定が日本語以外になっている場合は、日本語にした上でデータベースを再起動してください。